dnation-kubernetes-monitoring-stack 4.0.2 Helm chart

Name: dnation-kubernetes-monitoring-stack Helm chart 4.0.2: images and vulnerabilities
Creator: StackRadar
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

dnationcloud

Scored 14 Sept 2026

An umbrella helm chart for Kubernetes monitoring based on kube-prometheus-stack, thanos, loki, promtail and dnation-kubernetes-monitoring

Version 4.0.2 13 days agodeploys tag v1.12.1-distroless 0Artifact Hub

dnation-kubernetes-monitoring-stack 4.0.2 deploys 17 container images: quay.io/prometheus/node-exporter, grafana/loki-canary, grafana/promtail, dnationcloud/kubernetes-jsonnet-translator and 13 more. Across the 16 measured, 1,823 findings — 14 critical, 33 high — 10 on CISA KEV. The highest contribution is RHSA-2024:2722 in glibc 2.28-189.5.el8_6, fixed in 0:2.28-236.el8_9.13.

Radar Score

21,64114333261,450

1,823 findings over 16 of 17 images measured

KEV ×10 confirmed exploited

Radar Score is the sum of every finding’s contribution; the colour is the worst finding’s band.

Container images

17 images

Image	Tag	Vulnerabilities	Radar Score
quay.io/prometheus/node-exporter	v1.12.1-distroless	00012	78
grafana/loki-canary	3.2.0	0017121	1,277
grafana/promtail	3.0.0	—	unmeasured
dnationcloud/kubernetes-jsonnet-translator×2	2.0.1	1171258	3,822
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar×2	2.8.1	001025	444
grafana/grafana	13.1.0	001494	1,073
registry.k8s.io/kube-state-metrics/kube-state-metrics	v2.19.1	00024	163
quay.io/prometheus-operator/prometheus-operator	v0.92.1	00021	144
nginxinc/nginx-unprivileged	1.27-alpine	011659	840
grafana/loki×3	3.2.0	0017126	1,330
bitnamilegacy/thanos	0.37.1-debian-12-r0	0010103	961
quay.io/minio/minio	RELEASE.2022-10-24T18-35-07Z	61569241	4,960
kiwigrid/k8s-sidecar	1.28.0	112045	879
library/memcached×2	1.6.32-alpine	011017	382
prom/memcached-exporter×2	v0.15.0	00886	782
ghcr.io/jkroepke/kube-webhook-certgen×2	1.8.4	00011	74
quay.io/minio/mc×2	RELEASE.2022-10-20T23-26-33Z	61464207	4,432

Rendered with the chart’s default values for linux/amd64. Optional subcharts, images set by operator flags and images inside CRD payloads are not seen and are counted as unmeasured.

Critical findings

8 distinct across the version’s images

Critical: findings whose contribution to the Radar Score is 70–100. Show every band

Severity	Advisory	Package	Fixed in
Critical	RHSA-2024:2722	glibc@2.28-189.5.el8_6	0:2.28-236.el8_9.13
Critical	RHSA-2024:2799	glibc@2.28-189.5.el8_6	0:2.28-189.10.el8_6
Critical	RHSA-2023:5455KEV	glibc@2.28-189.5.el8_6	0:2.28-225.el8_8.6
Critical	RHSA-2023:5476KEV	glibc@2.28-189.5.el8_6	0:2.28-189.6.el8_6
Critical	RHSA-2023:5769KEV	nghttp2@1.33.0-3.el8_2.1	0:1.33.0-4.el8_6.1
Critical	ALPINE-CVE-2025-6965	sqlite@3.45.3-r1	3.45.3-r3
Critical	DEBIAN-CVE-2025-6965	sqlite3@3.40.1-2	3.40.1-2+deb12u2
Critical	RHSA-2025:12010	sqlite@3.26.0-15.el8	0:3.26.0-20.el8_10

Indexed versions

Version	Published	App version	Vulnerabilities	Radar Score
4.0.2latest	13 days ago	v1.12.1-distroless	14333261,450	21,641

The latest version and the previous major, as selected nightly from the repository’s index.

README badge

[![Radar Score](https://charts.stackradar.io/badge/dnationcloud/dnation-kubernetes-monitoring-stack.svg)](https://charts.stackradar.io/charts/dnationcloud/dnation-kubernetes-monitoring-stack)

Markdown. The badge shows the latest version’s band and Radar Score, refreshed daily.