StackRadar

CVE-2026-93658

High

Advisory

Published 21 Sept 2026In the index since 22 Sept 2026
Severity
High
worst across findings
CVSS
7.0
base score, highest
EPSS
0.002
5th percentile
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
81
of 17,832 indexed, latest versions
Container images
70
deployed by those charts
Fix available
None
affected package

The matching OSV records carry no description.

Carried by container images the latest versions of 81 of 17,832 indexed charts deploy, on 70 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
rust-coreutilsdeb0.8.0-0ubuntu3no fix listed70
OSV records
UBUNTU-CVE-2026-93658

Charts affected

81 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
akto-threat-backendakto0.1.51 of 2See more

akto-threat-backend akto 0.1.5

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
aktosecurity/akto-threat-detection-backend:latestdffb8c3676ef
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,399
akto-threat-clientakto0.2.01 of 2See more

akto-threat-client akto 0.2.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
public.ecr.aws/aktosecurity/akto-threat-detection:latesta728eb2eaf06
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,428
plexalekcVerified publisher2.10.11 of 1See more

plex alekc 2.10.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
linuxserver/plex:1.43.41f6f97d76e7b
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

680
ciliumcilium21.20.21 of 3See more

cilium cilium2 1.20.2

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/cilium/cilium:v1.20.22939231d0d3e
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,072
cronjobclouddrove1.0.11 of 1See more

cronjob clouddrove 1.0.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latestda6fc2be5478
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

369
argo-cdcluster-deploy0.3.21 of 3See more

argo-cd cluster-deploy 0.3.2

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/argoproj/argocd:v3.5.10deb1a1c9176
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

4,047
clusterplexclusterplexVerified publisher1.1.101 of 3See more

clusterplex clusterplex 1.1.10

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
linuxserver/plex:latest1f6f97d76e7b
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

3,785
opencloudcommunity-opencloud3.0.01 of 11See more

opencloud community-opencloud 3.0.0

1 of the 11 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/tika:latest-full80072bb73dd3
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

4,026
nvidia-gpu-exporterdanchevVerified publisher1.0.31 of 1See more

nvidia-gpu-exporter danchev 1.0.3

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/utkuozdemir/nvidia_gpu_exporter:1.5.0d75967a4dd72
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,281
nethermindethereum-helm-chartsVerified publisher1.1.21 of 2See more

nethermind ethereum-helm-charts 1.1.2

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
nethermind/nethermind:latest1b6b01419de4
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,030
web3signerethereum-helm-chartsVerified publisher1.0.61 of 4See more

web3signer ethereum-helm-charts 1.0.6

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
consensys/web3signer:latestf146a51a1ba3
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,975
glpiglpi-chart0.1.11 of 3See more

glpi glpi-chart 0.1.1

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/mariadb:latestd4fdec0510ad
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

12,550
komgahelmforgeVerified publisher1.4.151 of 1See more

komga helmforge 1.4.15

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
gotson/komga:1.26.36c2a967bbe9a
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

35,004
netboxhelmforgeVerified publisher2.0.11 of 4See more

netbox helmforge 2.0.1

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
netboxcommunity/netbox:v4.6.10-5.0.291b823a05cb5
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

4,510
paperlesshpVerified publisher0.1.21 of 5See more

paperless hp 0.1.2

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/tika:3.3.1.090b7fa1dc018
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

27,556
jenkinshuangchengwu-helm-chart0.1.01 of 2See more

jenkins huangchengwu-helm-chart 0.1.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latestda6fc2be5478
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

369
mariadbhuangchengwu-helm-chart0.1.01 of 1See more

mariadb huangchengwu-helm-chart 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/mariadb:latestd4fdec0510ad
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,435
steamcmdjfwenischVerified publisher0.0.51 of 1See more

steamcmd jfwenisch 0.0.5

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
steamcmd/steamcmd:latest5028a25268e7
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

791
kube-bootkube-bootVerified publisher1.2.21 of 1See more

kube-boot kube-boot 1.2.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/eclipse-temurin:2192a2a4d7a928
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

890
base-jobnn-coVerified publisher0.1.01 of 4See more

base-job nn-co 0.1.0

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latestda6fc2be5478
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

369
jobopen-charts2.0.01 of 1See more

job open-charts 2.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latest2260313b31c8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

791
unifiqaoruVerified publisher1.1.41 of 2See more

unifi qaoru 1.1.4

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
linuxserver/unifi-network-application:10.6.106-ls1467f15f34937ce
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

3,466
management-portalradar-baseVerified publisher1.7.01 of 1See more

management-portal radar-base 1.7.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/radar-base/managementportal/management-portal:3.0.0c1b37e821f72
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

3,288
rke2-ciliumrke2-charts1.20.2001 of 3See more

rke2-cilium rke2-charts 1.20.200

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/cilium/cilium:v1.20.22939231d0d3e
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

663
komgarubxkubeVerified publisher0.1.31 of 1See more

komga rubxkube 0.1.3

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
gotson/komga:1.26.36c2a967bbe9a
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

35,004
nadekobotryuunosukeds30.1.21 of 2See more

nadekobot ryuunosukeds3 0.1.2

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latest2260313b31c8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

8,891
photoprismschoolguys-helmcharts0.3.81 of 1See more

photoprism schoolguys-helmcharts 0.3.8

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
photoprism/photoprism:260601650c6ad5a651
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

52,808
bootzookasoftwaremillVerified publisher0.2.11 of 2See more

bootzooka softwaremill 0.2.1

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
softwaremill/bootzooka:latest845b5e8f8056
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

3,176
stresssudermanjr0.2.01 of 1See more

stress sudermanjr 0.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
library/ubuntu:latest2260313b31c8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

791
tekton-stash-and-cachetekton-stash-and-cacheVerified publisher0.2.21 of 1See more

tekton-stash-and-cache tekton-stash-and-cache 0.2.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/poundex/tekton-stash-and-cache:0.2.2e854423caa09
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

1,194
argo-cdwener10.9.21 of 3See more

argo-cd wener 10.9.2

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-93658.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/argoproj/argocd:v3.5.3dd3f47d5a5e4
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed

Open the chart page →

3,085

Container images carrying it

70 by charts deploying them

A fixed version is listed for 0 of the 1 affected package.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
library/mariadb:13.0.2:latestd4fdec0510ad
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
7
quay.io/argoproj/argocd:v3.5.3dd3f47d5a5e4
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
4
library/ubuntu:latest2260313b31c8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
3
library/ubuntu:latestda6fc2be5478
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
3
linuxserver/plex:1.43.4:latest1f6f97d76e7b
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
3
public.ecr.aws/aktosecurity/akto-api-security-mini-runtime:1.74.6_local:latest8b9208c09d76
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
3
quay.io/cilium/cilium:v1.20.22939231d0d3e
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
3
gotson/komga:1.26.36c2a967bbe9a
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
2
library/eclipse-temurin:2192a2a4d7a928
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
2
nacos/nacos-server:latest1c191c30c8cd
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
2
aktosecurity/akto-threat-detection-backend:latestdffb8c3676ef
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
aktosecurity/data-ingestion-service:1.4.946ed5bcb04b2
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
aktosecurity/data-ingestion-service:1.5.35d4eab1c36b9
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
aktosecurity/mini-runtime:1.72.15498e3e35ecc2
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
apache/camel-k:2.11.0d173e7efe258
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
apache/tika:latest-full80072bb73dd3
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
apache/tika:3.3.1.090b7fa1dc018
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
consensys/web3signer:latestf146a51a1ba3
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
erudikaltd/para:latest_stable235e0bc53da2
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-gateway:3.0.1.1de0b20bd2a43
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-gwc:3.0.1.1b04ed89b5d2b
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-rest:3.0.1.1318254b52f96
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-wcs:3.0.1.14f077124f591
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-webui:3.0.1.14f91e3048ac8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-wfs:3.0.1.1299f0d6232d1
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
geoservercloud/geoserver-cloud-wms:3.0.1.15164f687ce4d
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
hivemq/hivemq-platform-operator:2.2.2a919f990141b
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
itzg/bungeecord:latestde76286c0e73
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
labs64/auditflowc7b26d3ca11c
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
labs64/payment-gateway:0.0.10c66feefca17
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
linuxserver/unifi-network-application:10.6.106-ls1467f15f34937ce
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
netboxcommunity/netbox:v4.6.10-5.0.291b823a05cb5
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
nethermind/nethermind:latest1b6b01419de4
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
penpotapp/exporter:2.17.272a8061e8806
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
penpotapp/mcp:2.17.284f3f07ead11
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
photoprism/photoprism:260601650c6ad5a651
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
photoprism/photoprism:260728958642220223
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
scholtz2/aramid-conduit:v1.9.0-stable3a3b3d3277d2
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
scholtz2/aramid-indexer:v3.9.0-stable6770214bc881
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
softwaremill/bootzooka:latest845b5e8f8056
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
steamcmd/steamcmd:latest5028a25268e7
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
tchiotludo/akhq:0.28.0c2824dc2ae44
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
treskon/portrait:DEV-latest88e813f22347
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
weblate/weblate:2026.9.1.2f0be5b122b38
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
zer0tonin/mikochi:1.11.009872bae1554
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
ghcr.io/angelnu/tt-rss:2.0.100708ba6617f33c9
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
ghcr.io/kubelauncher/cassandrab66aba320083
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
ghcr.io/kubelauncher/etcd8ab954711fb9
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
ghcr.io/kubelauncher/kafka43e1085cd0a8
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1
ghcr.io/kubelauncher/keycloakafe3bd73d7cf
rust-coreutils@0.8.0-0ubuntu3
no fix listed
1

syft 1.42.1 · advisories as of 22 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.