StackRadar

CVE-2026-69186

Medium

Advisory

Published 10 Aug 2026In the index since 5 Sept 2026
Severity
Medium
worst across findings
CVSS
5.5
base score, highest
EPSS
—
probability of exploitation
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
25
of 17,781 indexed, latest versions
Container images
25
deployed by those charts
Fix available
None
affected package

The matching OSV records carry no description.

Carried by container images the latest versions of 25 of 17,781 indexed charts deploy, on 25 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
c-aresdeb1.14.0-1, 1.14.0-1ubuntu0.2, 1.15.0-1ubuntu0.1, 1.15.0-1ubuntu0.4+6 moreno fix listed25
OSV records
UBUNTU-CVE-2026-69186DEBIAN-CVE-2026-69186

Charts affected

25 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
nginx-ingressnginxVerified publisher2.7.11 of 1See more

nginx-ingress nginx 2.7.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
nginx/nginx-ingress:5.6.18ca7b42ae702
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed

Open the chart page →

1,285
zabbixzabbix-communityVerified publisher7.1.01 of 5See more

zabbix zabbix-community 7.1.0

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
zabbix/zabbix-server-pgsql:ubuntu-7.0.237e8c8e059533
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed

Open the chart page →

13,664
milvusmilvus-helm5.0.271 of 4See more

milvus milvus-helm 5.0.27

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
apachepulsar/pulsar:3.0.79c9947de139d
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed

Open the chart page →

10,670
nginx-ingressnginx-ingress-chartVerified publisher0.0.0-edge1 of 1See more

nginx-ingress nginx-ingress-chart 0.0.0-edge

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
nginx/nginx-ingress:edge520d439f9a9a
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed

Open the chart page →

1,244
openhabhelmforgeVerified publisher1.2.01 of 1See more

openhab helmforge 1.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
openhab/openhab:5.2.1bfd4a60e90da
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed

Open the chart page →

3,641
knot-resolverknot-resolverVerified publisher1.0.51 of 1See more

knot-resolver knot-resolver 1.0.5

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
cznic/knot-resolver:v6.4.2fe71c5214fdc
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed

Open the chart page →

2,049
pgbouncerkubernetes-helm-chart-pgbouncer1.0.151 of 1See more

pgbouncer kubernetes-helm-chart-pgbouncer 1.0.15

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
cradlepoint/pgbouncer:1.0.18f5720b0cd03
c-ares@1.14.0-1
no fix listed

Open the chart page →

5,802
phpqonstruktVerified publisher0.2.01 of 1See more

php qonstrukt 0.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
qonstrukt/php:8.4-v8-apache089af7925aa1
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed

Open the chart page →

23,964
routehub-client-hubroutehub-helm1.0.01 of 3See more

routehub-client-hub routehub-helm 1.0.0

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
timescale/timescaledb-ha:pg16d7db8f1085a3
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed

Open the chart page →

12,930
smarter-demosmarterOfficialVerified publisher0.1.52 of 7See more

smarter-demo smarter 0.1.5

2 of the 7 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/smarter-project/audio-client:v3.1.23c8375dc5487
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed
ghcr.io/smarter-project/image-detector:v2.5.31dcca70c6446
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed

Open the chart page →

45,832
astrotrekastria0.0.21 of 4See more

astrotrek astria 0.0.2

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
timescale/timescaledb-ha:pg15-latesta8e3322e1cf9
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.1
no fix listed

Open the chart page →

32,501
otbrcharts-derwitt-devVerified publisher0.2.01 of 1See more

otbr charts-derwitt-dev 0.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
openthread/otbr:latestf307f59f6432
c-ares@1.14.0-1ubuntu0.2
no fix listed

Open the chart page →

12,779
kube-acp-stackcloudentity2.28.01 of 7See more

kube-acp-stack cloudentity 2.28.0

1 of the 7 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
timescale/timescaledb-ha:pg17.2-ts2.18.2e8d0a9cc3db5
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed

Open the chart page →

20,900
codehubcodehubVerified publisher6.2.181 of 5See more

codehub codehub 6.2.18

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
jupyterhub/jupyterhub:5.4.63974ba945e65
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed

Open the chart page →

13,220
codecovdoubanVerified publisher0.2.41 of 8See more

codecov douban 0.2.4

1 of the 8 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
timescale/timescaledb-ha:pg14.6-ts2.9.1-p1cdb9ae118899
c-ares@1.18.1-1build1
no fix listed

Open the chart page →

24,917
drogue-cloud-examplesdrogue-iotVerified publisher0.7.111 of 6See more

drogue-cloud-examples drogue-iot 0.7.11

1 of the 6 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
timescale/timescaledb-ha:pg14-ts2.6-latested719c0cd19d
c-ares@1.18.1-1build1
no fix listed

Open the chart page →

30,699
nublado2lsst-sqre0.8.51 of 2See more

nublado2 lsst-sqre 0.8.5

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
lsstsqre/nublado2:2.0.1b75bf8aaafa4
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed

Open the chart page →

17,779
pulsarolehrgfVerified publisher0.0.51 of 2See more

pulsar olehrgf 0.0.5

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
apachepulsar/pulsar:3.1.016f9fdab3fa6
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.2
no fix listed

Open the chart page →

9,005
openwhiskopenwhisk1.0.01 of 10See more

openwhisk openwhisk 1.0.0

1 of the 10 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
openwhisk/ow-utils:1.0.0c80dba0de3aa
c-ares@1.14.0-1
no fix listed

Open the chart page →

36,215
testing-multitoolsomeblackmagic0.1.21 of 1See more

testing-multitool someblackmagic 0.1.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
someblackmagic/k8s-testing-multitool:v0.1.06eca64b6b440
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed

Open the chart page →

30,687
kurento_webrtc_demostunner0.1.01 of 2See more

kurento_webrtc_demo stunner 0.1.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
kurento/kurento-media-server:latest03c0d34d0828
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed

Open the chart page →

12,460
stunner-kurento-one2one-callstunner0.1.01 of 2See more

stunner-kurento-one2one-call stunner 0.1.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
kurento/kurento-media-server:latest03c0d34d0828
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed

Open the chart page →

12,460
grafanasvtech-public-helm-charts1.0.01 of 2See more

grafana svtech-public-helm-charts 1.0.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
svtechnmaa/svtech_grafana:v1.2.21d71314424aa
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.4
no fix listed

Open the chart page →

10,902
twenty-crmvictorlane0.0.11 of 3See more

twenty-crm victorlane 0.0.1

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
twentycrm/twenty-postgres-spilo:latest2f78405a78be
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.2
no fix listed

Open the chart page →

13,459
aih-scannerwallarmVerified publisher2.7.111 of 2See more

aih-scanner wallarm 2.7.11

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-69186.

Container imageDigestPackageFixed in
wallarm/aih-scanner:2.7.11f1cb26db1f5b
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed

Open the chart page →

3,911

Container images carrying it

25 by charts deploying them

A fixed version is listed for 0 of the 1 affected package.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
kurento/kurento-media-server:latest03c0d34d0828
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed
2
apachepulsar/pulsar:3.1.016f9fdab3fa6
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.2
no fix listed
1
apachepulsar/pulsar:3.0.79c9947de139d
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed
1
cradlepoint/pgbouncer:1.0.18f5720b0cd03
c-ares@1.14.0-1
no fix listed
1
cznic/knot-resolver:v6.4.2fe71c5214fdc
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed
1
jupyterhub/jupyterhub:5.4.63974ba945e65
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed
1
lsstsqre/nublado2:2.0.1b75bf8aaafa4
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed
1
nginx/nginx-ingress:edge520d439f9a9a
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed
1
nginx/nginx-ingress:5.6.18ca7b42ae702
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed
1
openhab/openhab:5.2.1bfd4a60e90da
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed
1
openthread/otbr:latestf307f59f6432
c-ares@1.14.0-1ubuntu0.2
no fix listed
1
openwhisk/ow-utils:1.0.0c80dba0de3aa
c-ares@1.14.0-1
no fix listed
1
qonstrukt/php:8.4-v8-apache089af7925aa1
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed
1
someblackmagic/k8s-testing-multitool:v0.1.06eca64b6b440
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed
1
svtechnmaa/svtech_grafana:v1.2.21d71314424aa
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.4
no fix listed
1
timescale/timescaledb-ha:pg15-latesta8e3322e1cf9
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.1
no fix listed
1
timescale/timescaledb-ha:pg14.6-ts2.9.1-p1cdb9ae118899
c-ares@1.18.1-1build1
no fix listed
1
timescale/timescaledb-ha:pg16d7db8f1085a3
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed
1
timescale/timescaledb-ha:pg17.2-ts2.18.2e8d0a9cc3db5
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.3
no fix listed
1
timescale/timescaledb-ha:pg14-ts2.6-latested719c0cd19d
c-ares@1.18.1-1build1
no fix listed
1
twentycrm/twenty-postgres-spilo:latest2f78405a78be
c-ares@1.18.1-1ubuntu0.22.04.2
no fix listed
1
wallarm/aih-scanner:2.7.11f1cb26db1f5b
c-ares@1.34.5-1+deb13u1
no fix listed
1
zabbix/zabbix-server-pgsql:ubuntu-7.0.237e8c8e059533
c-ares@1.27.0-1.0ubuntu1
no fix listed
1
ghcr.io/smarter-project/audio-client:v3.1.23c8375dc5487
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed
1
ghcr.io/smarter-project/image-detector:v2.5.31dcca70c6446
c-ares@1.15.0-1ubuntu0.1
no fix listed
1

syft 1.42.1 · advisories as of 14 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.