StackRadar

CVE-2026-22771

High

Advisory

Published 13 Jan 2026In the index since 6 Sept 2026
Severity
High
worst across findings
CVSS
8.8
base score, highest
EPSS
0.006
48th percentile
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
12
of 17,781 indexed, latest versions
Container images
9
deployed by those charts
Fix available
1 of 1
affected package

Envoy Extension Policy lua scripts injection causes arbitrary command execution

Carried by container images the latest versions of 12 of 17,781 indexed charts deploy, on 9 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
github.com/envoyproxy/gatewaygolangv0.0.0-20260708095704-c038192c8757, v0.4.0, v0.5.0, v0.5.0-rc.1.0.20260429103802-5cb4886c4a92+4 more1.5.79
OSV records
GHSA-xrwg-mqj6-6m22
Also known as
BIT-envoy-gateway-2026-22771, GO-2026-4312

Charts affected

12 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
kuadrant-operatorkuadrantOfficialVerified publisher1.5.31 of 4See more

kuadrant-operator kuadrant 1.5.3

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/kuadrant/kuadrant-operator:v1.5.318ad777aeb7a
github.com/envoyproxy/gateway@v1.3.3
1.5.7

Open the chart page →

210
gateway-helmappscodeVerified publisher0.0.0-latest1 of 2See more

gateway-helm appscode 0.0.0-latest

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v0.0.1a8a144f14889
github.com/envoyproxy/gateway@v0.4.0
1.5.7

Open the chart page →

1,057
smtprelayappscodeVerified publisher2026.9.111 of 1See more

smtprelay appscode 2026.9.11

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/appscode/smtprelay:v0.0.479c9c76a78e6
github.com/envoyproxy/gateway@v1.1.2
1.5.7

Open the chart page →

840
dns-proxyappscodeVerified publisher2026.9.111 of 1See more

dns-proxy appscode 2026.9.11

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/appscode/cloudflare-dns-proxy:v0.0.5dfbef0285e14
github.com/envoyproxy/gateway@v1.3.3
1.5.7

Open the chart page →

615
service-gatewayappscodeVerified publisher2026.9.111 of 3See more

service-gateway appscode 2026.9.11

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v1.8.24237fd16a3cb
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0-rc.1.0.20260721092048-26103336a2f9
1.5.7

Open the chart page →

2,076
voyager-gatewayappscodeVerified publisher2026.7.211 of 2See more

voyager-gateway appscode 2026.7.21

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v1.8.24237fd16a3cb
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0-rc.1.0.20260721092048-26103336a2f9
1.5.7

Open the chart page →

1,253
csghubcsghubVerified publisher2.4.31 of 34See more

csghub csghub 2.4.3

1 of the 34 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
envoyproxy/gateway:v1.7.5156b7d32c73b
github.com/envoyproxy/gateway@v0.0.0-20260708095704-c038192c8757
1.5.7

Open the chart page →

58,897
csgshipcsghubVerified publisher0.4.61 of 10See more

csgship csghub 0.4.6

1 of the 10 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
envoyproxy/gateway:v1.7.5156b7d32c73b
github.com/envoyproxy/gateway@v0.0.0-20260708095704-c038192c8757
1.5.7

Open the chart page →

11,335
dataflowcsghubVerified publisher2.5.01 of 7See more

dataflow csghub 2.5.0

1 of the 7 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
envoyproxy/gateway:v1.7.5156b7d32c73b
github.com/envoyproxy/gateway@v0.0.0-20260708095704-c038192c8757
1.5.7

Open the chart page →

6,632
eg-edge-stackdatawire0.0.11 of 7See more

eg-edge-stack datawire 0.0.1

1 of the 7 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
envoyproxy/gateway:v0.5.02a9f99d28567
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0
1.5.7

Open the chart page →

10,666
ai-gateway-helmenvoy-ai-gateway0.0.0-003ab39f36923b5d40609a601e2951b73f6318fb1 of 1See more

ai-gateway-helm envoy-ai-gateway 0.0.0-003ab39f36923b5d40609a601e2951b73f6318fb

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
envoyproxy/ai-gateway-controller:003ab39f36923b5d40609a601e2951b73f6318fbec1f06ee29a7
github.com/envoyproxy/gateway@v1.5.0
1.5.7

Open the chart page →

824
voyager-gatewayopenshift2026.1.151 of 2See more

voyager-gateway openshift 2026.1.15

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2026-22771.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v1.6.223f4da194134
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0-rc.1.0.20260429103802-5cb4886c4a92
1.5.7

Open the chart page →

2,567

Container images carrying it

9 by charts deploying them

A fixed version is listed for 1 of the 1 affected package.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
envoyproxy/gateway:v1.7.5156b7d32c73b
github.com/envoyproxy/gateway@v0.0.0-20260708095704-c038192c8757
1.5.7
3
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v1.8.24237fd16a3cb
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0-rc.1.0.20260721092048-26103336a2f9
1.5.7
2
envoyproxy/ai-gateway-controller:003ab39f36923b5d40609a601e2951b73f6318fbec1f06ee29a7
github.com/envoyproxy/gateway@v1.5.0
1.5.7
1
envoyproxy/gateway:v0.5.02a9f99d28567
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0
1.5.7
1
ghcr.io/appscode/cloudflare-dns-proxy:v0.0.5dfbef0285e14
github.com/envoyproxy/gateway@v1.3.3
1.5.7
1
ghcr.io/appscode/smtprelay:v0.0.479c9c76a78e6
github.com/envoyproxy/gateway@v1.1.2
1.5.7
1
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v1.6.223f4da194134
github.com/envoyproxy/gateway@v0.5.0-rc.1.0.20260429103802-5cb4886c4a92
1.5.7
1
ghcr.io/voyagermesh/gateway:v0.0.1a8a144f14889
github.com/envoyproxy/gateway@v0.4.0
1.5.7
1
quay.io/kuadrant/kuadrant-operator:v1.5.318ad777aeb7a
github.com/envoyproxy/gateway@v1.3.3
1.5.7
1

syft 1.42.1 · advisories as of 14 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.