StackRadar

CVE-2025-8869

Medium

Advisory

Published 24 Sept 2025In the index since 5 Sept 2026
Severity
Medium
worst across findings
CVSS
5.9
base score, highest
EPSS
0.005
39th percentile
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
1,085
of 17,790 indexed, latest versions
Container images
1,139
deployed by those charts
Fix available
2 of 3
affected packages

pip's fallback tar extraction doesn't check symbolic links point to extraction directory

Carried by container images the latest versions of 1,085 of 17,790 indexed charts deploy, on 1,139 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
pippypi1.5.4, 8.1.1, 8.1.2, 9.0.0+62 more25.31,137
python-pipdeb1.5.4-1ubuntu4, 8.1.1-2ubuntu0.4, 9.0.1-2.3~ubuntu1, 9.0.1-2.3~ubuntu1.18.04.1+14 moreno fix listed97
py3-pipapk25.0.1-r0, 25.2-r025.2-r22
OSV records
CGA-2c2v-qg5x-gf3vCGA-2h56-9hwm-vvwrDEBIAN-CVE-2025-8869GHSA-4xh5-x5gv-qwphUBUNTU-CVE-2025-8869
Also known as
CGA-2j52-82cx-jqm7, CGA-2vvp-4788-p685, CGA-38mx-66cv-5xhm, CGA-96x5-ppvf-355h, CGA-c923-5fqp-9gx9, CGA-c9f4-7rjc-ch6m, CGA-fvxf-h26j-p86m, CGA-h22m-qp2v-7fj8, CGA-m95p-j3wh-8jw6, CGA-w6hh-8hcg-xmhc, PYSEC-2026-1795

Charts affected

1,085 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
bugsinkvictorlane0.3.71 of 2See more

bugsink victorlane 0.3.7

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
bugsink/bugsink:2ecdd84587746
pip@25.0.1
25.3

Open the chart page →

4,128
vinyl-lib-chartvinyl-libVerified publisher0.1.01 of 1See more

vinyl-lib-chart vinyl-lib 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
kporwit/vinyl_lib_app:v0.1.1217de0302218
pip@22.1.2
25.3

Open the chart page →

3,392
calibre-webvista0.1.31 of 1See more

calibre-web vista 0.1.3

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
linuxserver/calibre-web:0.6.24241009026e6f
pip@25.2
25.3

Open the chart page →

7,679
vote-appvote-appVerified publisher1.0.71 of 6See more

vote-app vote-app 1.0.7

1 of the 6 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
thecloudspark/app-vote:1.0c7da7417a86a
pip@21.1.1
25.3

Open the chart page →

3,031
voteappvoting-app-helm-charts-repoVerified publisher1.0.01 of 5See more

voteapp voting-app-helm-charts-repo 1.0.0

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
kodekloud/examplevotingapp_vote:v13a856afb02a3
pip@22.0.4
25.3

Open the chart page →

8,309
voteappvoting-app-helm-charts-repo-cloudVerified publisher1.0.01 of 5See more

voteapp voting-app-helm-charts-repo-cloud 1.0.0

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
kodekloud/examplevotingapp_vote:v13a856afb02a3
pip@22.0.4
25.3

Open the chart page →

8,309
waldur-site-agentwaldur-site-agentVerified publisher1.0.71 of 1See more

waldur-site-agent waldur-site-agent 1.0.7

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
opennode/waldur-site-agent:1.0.76d2e3b97c8d2
pip@24.2
25.3

Open the chart page →

534
aih-scannerwallarmVerified publisher2.7.111 of 2See more

aih-scanner wallarm 2.7.11

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
wallarm/aih-scanner:2.7.11f1cb26db1f5b
pip@25.1.1
python-pip@25.1.1+dfsg-1
25.3
no fix listed

Open the chart page →

4,013
wazuhwazuh-helm-eksVerified publisher1.2.101 of 6See more

wazuh wazuh-helm-eks 1.2.10

1 of the 6 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
wazuh/wazuh-manager:4.14.45a065930682d
pip@23.3.2
25.3

Open the chart page →

5,492
wazuh-manager-filebeatwazuh-manager-filebeat0.1.0-gamma1 of 1See more

wazuh-manager-filebeat wazuh-manager-filebeat 0.1.0-gamma

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
iosifache/wazuh-manager-filebeat:latest85df3f04b5da
pip@21.1.3
25.3

Open the chart page →

11,171
supersetwbstack0.1.01 of 1See more

superset wbstack 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/superset:4.0.1ab9467fd712c
pip@23.0.1
25.3

Open the chart page →

7,166
weather-chartweather-web-app0.1.01 of 1See more

weather-chart weather-web-app 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
zohardocker12/weather_app_flask:latestb86d60dbb68d
pip@21.1.3
25.3

Open the chart page →

2,671
webapp-chartwebappchart1.0.01 of 1See more

webapp-chart webappchart 1.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
amagdi888/my-repo:hello-appd8a10fc8faf6
pip@22.0.4
25.3

Open the chart page →

1,202
webhookie-allwebhookie0.1.21 of 3See more

webhookie-all webhookie 0.1.2

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/keycloak/keycloak:14.0.03029dc0f1d38
pip@9.0.3
25.3

Open the chart page →

28,697
welcome-elos-webappwelcome-elos-webappVerified publisher2.0.01 of 1See more

welcome-elos-webapp welcome-elos-webapp 2.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
pococze/python-hello-elos:2.0.07a1aab425e51
pip@23.0.1
25.3

Open the chart page →

2,695
ambassadorwenerme6.9.51 of 2See more

ambassador wenerme 6.9.5

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
datawire/aes:1.14.48588eafe6862
pip@20.2.4
25.3

Open the chart page →

4,093
athens-proxywenerme0.5.21 of 2See more

athens-proxy wenerme 0.5.2

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
gomods/athens:v0.11.0efb811df7844
pip@19.2.3
25.3

Open the chart page →

4,999
juicefs-csi-driverwenerme0.32.51 of 5See more

juicefs-csi-driver wenerme 0.32.5

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
juicedata/juicefs-csi-driver:v0.32.595008ba63318
pip@23.0.1
25.3

Open the chart page →

9,183
minio-standalonewenerme1.0.21 of 1See more

minio-standalone wenerme 1.0.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
minio/minio:RELEASE.2022-01-04T07-41-07Z1484c87239ea
pip@9.0.3
25.3

Open the chart page →

6,144
temporalwenerme0.15.11 of 13See more

temporal wenerme 0.15.1

1 of the 13 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
temporalio/admin-tools:1.15.135034611d981
pip@20.3.4
25.3

Open the chart page →

22,693
ceph-csi-cephfswikimedia0.1.81 of 5See more

ceph-csi-cephfs wikimedia 0.1.8

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/cephcsi/cephcsi:v3.7.2f7f8228f17cc
pip@9.0.3
25.3

Open the chart page →

10,321
ceph-csi-rbdwikimedia0.1.131 of 6See more

ceph-csi-rbd wikimedia 0.1.13

1 of the 6 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/cephcsi/cephcsi:v3.7.2f7f8228f17cc
pip@9.0.3
25.3

Open the chart page →

11,827
docker-hub-rate-limit-exporterwiremindVerified publisher0.3.01 of 1See more

docker-hub-rate-limit-exporter wiremind 0.3.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
viadee/docker-hub-rate-limit-exporter:version-1.52e27e3b3ee56
pip@21.0
25.3

Open the chart page →

1,843
marge-botwiremindVerified publisher1.4.41 of 1See more

marge-bot wiremind 1.4.4

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
hiboxsystems/marge-bot:0.14.0dcffb926e563
pip@23.0.1
25.3

Open the chart page →

5,559
pypiwiremindVerified publisher0.2.11 of 1See more

pypi wiremind 0.2.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
codekoala/pypi:1.2.14a999b2cfff2
pip@9.0.1
25.3

Open the chart page →

423
powerdnsadminwitcom-gmbh0.3.41 of 1See more

powerdnsadmin witcom-gmbh 0.3.4

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
ngoduykhanh/powerdns-admin:v0.2.4ba36ab196d3d
pip@21.3.1
25.3

Open the chart page →

2,643
xkopsxkops0.1.03 of 5See more

xkops xkops 0.1.0

3 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
hamzaarshad10/querybackend:1.6.22c1c3b86a8e7
pip@23.0.1
25.3
hamzaarshad10/querypodpy:1.7154f38e8668e
pip@23.0.1
25.3
murtazashah46/helmfile:latest4d11726cf803
pip@23.0.1
25.3

Open the chart page →

13,783
helm-demoyahoon-helm-demoVerified publisher1.0.01 of 1See more

helm-demo yahoon-helm-demo 1.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/yahoon/helm-demo:1.0.02930290a758c
pip@24.0
25.3

Open the chart page →

1,304
zahori-serverzahoriVerified publisher1.0.11 of 2See more

zahori-server zahori 1.0.1

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
flyway/flyway:9.14.1-alpine80f12c80502b
pip@22.3.1
25.3

Open the chart page →

5,852
keycloakxzaks2.2.01 of 1See more

keycloakx zaks 2.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/keycloak/keycloak:20.0.3b8f2a453a17a
pip@9.0.3
25.3

Open the chart page →

6,016
enterprise-gatewayzeet3.2.21 of 2See more

enterprise-gateway zeet 3.2.2

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
elyra/kernel-image-puller:3.2.2c922f1f1646a
pip@22.3.1
25.3

Open the chart page →

1,838
sockpuppetbrowserzekker6Verified publisher0.1.01 of 1See more

sockpuppetbrowser zekker6 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
dgtlmoon/sockpuppetbrowser:latestf166a963b550
pip@24.0
25.3

Open the chart page →

1,588
zerossl-cert-managerzerossl-cert-manager0.1.01 of 2See more

zerossl-cert-manager zerossl-cert-manager 0.1.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
andreymileshin/zerossl-issuer:v1.0.0e0825acc9e48
pip@24.2
25.3

Open the chart page →

569
alertmanager-matrix-forwarderzloi-space1.0.11 of 2See more

alertmanager-matrix-forwarder zloi-space 1.0.1

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
matrixdotorg/pantalaimon:v0.10.4ba6a587fa508
pip@21.2.4
25.3

Open the chart page →

3,118
grafana-matrix-forwarderzloi-space1.0.01 of 2See more

grafana-matrix-forwarder zloi-space 1.0.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-8869.

Container imageDigestPackageFixed in
matrixdotorg/pantalaimon:v0.10.4ba6a587fa508
pip@21.2.4
25.3

Open the chart page →

1,636

Container images carrying it

1,139 by charts deploying them

A fixed version is listed for 2 of the 3 affected packages.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar:1.30.349dcce269568
pip@25.0.1
25.3
1
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar:1.21.0710e23b489c5
pip@22.3.1
25.3
1
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar:1.30.10835d79d8fbae
pip@25.2
25.3
1
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar:1.15.1a25886092fa4
pip@21.2.4
25.3
1
quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar:1.25.2cb4c638ffb1f
pip@23.2.1
25.3
1
quay.io/maximilianopizarro/neuroface-backend:v1.4.13194d46df0f9
pip@22.3.1
25.3
1
quay.io/maximilianopizarro/neuroface-backend:latestcba71dc08c8a
pip@22.3.1
25.3
1
quay.io/maxiv/storageclass-router:0.4.160725dab588c
pip@24.0
25.3
1
quay.io/mongodb/farm-intro-backend:0.11a9ce0b8fbd4
pip@21.2.4
25.3
1
quay.io/netscaler/netscaler-cpx:14.1-66.598602e36d4564
pip@22.0.4
25.3
1
quay.io/netscaler/netscaler-k8s-ingress-controller:4.1.1755b12c2a8440
pip@24.0
25.3
1
quay.io/netscaler/netscaler-k8s-ingress-controller:4.2.26a68453858339
pip@24.0
25.3
1
quay.io/nird-toolkit/jupyterhub-server:20221215-e6aa80ecae8c0622533
pip@22.0.4
25.3
1
quay.io/ongres/kubectl:v1.25.16-build-6.5304dada9e4503
pip@23.2.1
25.3
1
quay.io/openshift/origin-cli:4.66722d5041b47
pip@9.0.3
25.3
1
quay.io/openshift/origin-console:4.10.00bbe8b451fa3
pip@9.0.3
25.3
1
quay.io/openshift/origin-jenkins-agent-base:latestc241c971aef8
pip@9.0.3
25.3
1
quay.io/opsmxpublic/awsgit:v2-openssh0d21ba756f44
pip@22.0.3
25.3
1
quay.io/opsmxpublic/awsgit:v3-js15a6faada3d4
pip@22.0.4
25.3
1
quay.io/opsmxpublic/ubi8-oes-db:v3.0.089ee6493af89
pip@9.0.3
25.3
1
quay.io/opsmxpublic/ubi8-oes-platform:isd-spin-2025.10.01-a7c191ec-2025112611228ed603ab7417
pip@9.0.3
25.3
1
quay.io/redhat-ai-dev/chatbot:latest59fe607dfdf2
pip@24.0
25.3
1
quay.io/rhdh/rhdh-hub-rhel9:latest0b26358f5793
pip@22.3.1
25.3
1
quay.io/rht-labs/stack-do500:3.0.86ba82beff18e
pip@20.2.4
25.3
1
quay.io/soketi/pws:0.8-16-alpine399d2e6b10ef
pip@21.2.4
25.3
1
quay.io/stackgres/operator:1.19.1f241b0b20326
pip@23.2.1
25.3
1
quay.io/yushiwho/api:e1f9d77e0d9b93dbf2b
pip@23.0.1
25.3
1
registry.gitlab.com/crafty-controller/crafty-4:latest166a06f73d8c
pip@24.0
25.3
1
registry.gitlab.com/dyff/dyff-api:0.57.5b6c44d969163
pip@25.0.1
25.3
1
registry.gitlab.com/dyff/dyff-orchestrator:0.22.199bd5d93aaff7
pip@25.0.1
25.3
1
registry.gitlab.com/dyff/workflows-sink:0.16.3564718e28931
pip@25.0.1
25.3
1
registry.gitlab.com/enbuild-staging/vivsoft-platform-ui/mongodb:4.4.5cf72810d33f5
pip@9.0.3
25.3
1
registry.gitlab.com/infinitydon/registry/open5gs-aio:v2.2.2f6385712935f
pip@20.0.2
python-pip@20.0.2-5ubuntu1.1
25.3
no fix listed
1
registry.gitlab.com/open-forms/design-catalogue:latestf21f19346b29
pip@20.3.3
25.3
1
registry.gitlab.com/open-forms/forms-catalogue:latest4eaf9c911f33
pip@21.2.4
25.3
1
registry.gitlab.com/open-forms/request-registry:latest0886cbbc5f95
pip@21.2.4
25.3
1
registry.gitlab.com/radiology/infrastructure/study-governor:8.0.04e7faf6f8d5f
pip@22.0.4
25.3
1
registry.gitlab.com/xrow-public/ci-tools/tools:main9b9d1ed86b6a
pip@23.3.2
25.3
1
registry.gitlab.com/xrow-public/helm-smtp/postfix:1.3.37eea4f0883dd
pip@25.0.1
25.3
1

syft 1.42.1 · advisories as of 16 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.