StackRadar

CVE-2025-58057

Medium

Advisory

Published 3 Sept 2025In the index since 5 Sept 2026
Severity
Medium
worst across findings
CVSS
6.9
base score, highest
EPSS
0.006
47th percentile
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
373
of 17,787 indexed, latest versions
Container images
419
deployed by those charts
Fix available
2 of 2
affected packages

Netty's decoders vulnerable to DoS via zip bomb style attack

Carried by container images the latest versions of 373 of 17,787 indexed charts deploy, on 419 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
netty-codecmaven4.0.23.Final, 4.0.27.Final, 4.0.36.Final, 4.0.37.Final+81 more4.1.125.Final416
netty-codec-compressionmaven4.2.0.Final, 4.2.1.Final, 4.2.4.Final4.2.5.Final3
OSV records
GHSA-3p8m-j85q-pgmj

Charts affected

373 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
languagetool-serverszpadel-chartsVerified publisher0.4.01 of 1See more

languagetool-server szpadel-charts 0.4.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
ghcr.io/szpadel/languagetool-server:6.568fdab22b2a9
netty-codec@4.1.104.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

808
zipkin-gcpt3n1.0.01 of 1See more

zipkin-gcp t3n 1.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
openzipkin/zipkin-gcp:0.15.2b5d51d1144e2
netty-codec@4.1.43.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

4,538
hadoop-deploymenttejaswita-hadoop-helmchart1.0.01 of 1See more

hadoop-deployment tejaswita-hadoop-helmchart 1.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/hadoop:3af361b20bec0
netty-codec@4.1.86.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

4,240
clickhousetemp-charts0.7.11 of 3See more

clickhouse temp-charts 0.7.1

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
library/zookeeper:3.6.180ad2170ad62
netty-codec@4.1.48.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

8,707
krokiteochenglim1.0.11 of 5See more

kroki teochenglim 1.0.1

1 of the 5 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
yuzutech/kroki:0.17.0192b7b27c857
netty-codec@4.1.74.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

8,715
shenyutest-helm2.4.212 of 2See more

shenyu test-helm 2.4.21

2 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/shenyu-admin:2.4.2e8b7c4ddd069
netty-codec@4.1.43.Final
4.1.125.Final
apache/shenyu-bootstrap:2.4.20bd3b25c4be4
netty-codec@4.1.51.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

12,513
thingsboardthingsboardVerified publisher0.1.34 of 12See more

thingsboard thingsboard 0.1.3

4 of the 12 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
thingsboard/tb-coap-transport:3.4.1bd45a09d85d9
netty-codec@4.1.75.Final
4.1.125.Final
thingsboard/tb-http-transport:3.4.1a06f53c5e2da
netty-codec@4.1.75.Final
4.1.125.Final
thingsboard/tb-mqtt-transport:3.4.1030f316ce301
netty-codec@4.1.75.Final
4.1.125.Final
thingsboard/tb-node:3.4.1645f43b688f7
netty-codec@4.1.75.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

25,394
togglr-backendtogglrVerified publisher1.0.01 of 1See more

togglr-backend togglr 1.0.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
gdrocha/togglr-backend:1.0.0d5ae64e83d4c
netty-codec@4.1.100.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

3,221
hermestoukVerified publisher0.6.01 of 3See more

hermes touk 0.6.0

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
apicurio/apicurio-registry-kafkasql:2.1.0.Finala97d67487532
netty-codec@4.1.49.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

12,455
zookeepertwomartensVerified publisher0.2.21 of 1See more

zookeeper twomartens 0.2.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
confluentinc/cp-zookeeper:latest7610a50b13e7
netty-codec@4.1.118.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

1,733
opencloudunxwaresVerified publisher0.2.31 of 13See more

opencloud unxwares 0.2.3

1 of the 13 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/keycloak/keycloak:26.1.4044a457e0498
netty-codec@4.1.118.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

45,239
drillwearefrank1.3.62 of 3See more

drill wearefrank 1.3.6

2 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
apache/drill:1.21.11f96558fd292
netty-codec@4.1.73.Final
4.1.125.Final
bitnamilegacy/zookeeper:3.9.0-debian-11-r1110ed1ea3c8d1
netty-codec@4.1.94.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

9,397
sonarqubewebencryptor6.7.31 of 3See more

sonarqube webencryptor 6.7.3

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
library/sonarqube:8.2-communitya246bc64207e
netty-codec@4.1.32.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

5,460
webhookiewebhookie0.1.21 of 1See more

webhookie webhookie 0.1.2

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
hookiesolutions/webhookie:latest0629694246ba
netty-codec@4.1.73.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

14,364
webhookie-allwebhookie0.1.21 of 3See more

webhookie-all webhookie 0.1.2

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
hookiesolutions/webhookie:latest0629694246ba
netty-codec@4.1.73.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

28,605
hazelcastwenerme5.10.31See more

hazelcast wenerme 5.10.3

1 container image this version deploys carries CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
hazelcast/hazelcast:5.5.05dd5d31c7a06
netty-codec@4.1.111.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

—
apicurio-registry-sqlwitcom-gmbh0.1.01 of 1See more

apicurio-registry-sql witcom-gmbh 0.1.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
apicurio/apicurio-registry-jpa:1.3.2.Final44eeddd3562c
netty-codec@4.1.49.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

3,424
opendistro-eswitcom-gmbh1.13.31 of 3See more

opendistro-es witcom-gmbh 1.13.3

1 of the 3 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
amazon/opendistro-for-elasticsearch:1.13.32acfa1dcc5f8
netty-codec@4.1.49.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

5,806
ygdrassil-monitoringygdrassilVerified publisher0.4.01 of 10See more

ygdrassil-monitoring ygdrassil 0.4.0

1 of the 10 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
opensearchproject/opensearch:2.18.07f6fa1efee8f
netty-codec@4.1.108.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

9,381
zahori-processzahoriVerified publisher1.0.11 of 1See more

zahori-process zahori 1.0.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
zahoriaut/zahori-process:0.1.13351f8a220ed7
netty-codec@4.1.94.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

3,480
zahori-serverzahoriVerified publisher1.0.11 of 2See more

zahori-server zahori 1.0.1

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
zahoriaut/zahori-server:0.1.17b2de13916f3e
netty-codec@4.1.87.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

5,846
keycloakxzaks2.2.01 of 1See more

keycloakx zaks 2.2.0

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/keycloak/keycloak:20.0.3b8f2a453a17a
netty-codec@4.1.82.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

6,016
language-toolzekker6Verified publisher1.12.11 of 2See more

language-tool zekker6 1.12.1

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-58057.

Container imageDigestPackageFixed in
erikvl87/languagetool:6.7-dockerupdate-3e1ea6a975388
netty-codec@4.1.118.Final
4.1.125.Final

Open the chart page →

1,571

Container images carrying it

419 by charts deploying them

A fixed version is listed for 2 of the 2 affected packages.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
ghcr.io/fleeksoft/hbase/hbase-base:2.4.13.2c144bdd688d7
netty-codec@4.1.45.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/fleeksoft/hbase/hdfs:3.3.3.2ac62269785ac
netty-codec@4.1.50.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/jens-maus/raspberrymatic:3.83.6.202508244b22b4f407c4
netty-codec@4.1.67.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/joffreybvn/k8s-geyser:0.0.247f36880072e
netty-codec@4.1.101.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kafbat/kafka-ui:v1.2.0185da4ad3e88
netty-codec@4.1.118.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/komputing/fauceth:release4ab8fa4143b4
netty-codec@4.1.69.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kubeflow/spark-operator/controller:2.2.1865ff4da5686
netty-codec@4.1.96.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kubelauncher/kafka43e1085cd0a8
netty-codec@4.1.111.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kubelauncher/zookeeper7826e9caa461
netty-codec@4.1.113.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kvaps/linstor-controller:v1.14.000ce11c31087
netty-codec@4.1.51.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/kvaps/linstor-satellite:v1.14.0a573fb9bc809
netty-codec@4.1.51.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/melodyyangaws/hive-metastore:3.0.0e949b0f733f0
netty-codec@4.1.61.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/navikt/mock-oauth2-server:2.1.1065d4ed47ce09
netty-codec@4.1.112.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/open-telemetry/demo:1.12.0-kafka071a788162e8
netty-codec@4.1.100.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/open-telemetry/demo:1.12.0-frauddetectionservice77cefdab4d5c
netty-codec@4.1.100.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/open-telemetry/demo:1.12.0-adservicea59e5eead495
netty-codec@4.1.100.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/privacyengineering/hawk-service:latestbfedf47bb5e0
netty-codec@4.1.101.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/projectnessie/nessie:0.92.19efe3c74d55f
netty-codec@4.1.108.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/punchplatform/punchline-java:8.1.1d46ce7b96482
netty-codec@4.1.77.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/star-whale/server:0.6.158368359c8dd0
netty-codec@4.1.86.Final
4.1.125.Final
1
ghcr.io/szpadel/languagetool-server:6.568fdab22b2a9
netty-codec@4.1.104.Final
4.1.125.Final
1
public.ecr.aws/aws-containers/retail-store-sample-cart:1.3.05d767569c976
netty-codec@4.1.124.Final
4.1.125.Final
1
public.ecr.aws/aws-containers/retail-store-sample-orders:1.3.0e85f034bcf48
netty-codec@4.1.124.Final
4.1.125.Final
1
public.ecr.aws/aws-containers/retail-store-sample-ui:1.3.0ce3f2e935eb3
netty-codec@4.1.124.Final
4.1.125.Final
1
public.ecr.aws/v0r6c2e2/hive-metastore:latest794b3bff9510
netty-codec@4.1.89.Final
4.1.125.Final
1
public.ecr.aws/v0r6c2e2/trino:latestc265156b00d1
netty-codec@4.1.117.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/apicurio/apicurio-registry-kube-sync:1.0.170ef31840269
netty-codec@4.1.68.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/apicurio/apicurio-registry-mem:2.5.8.Final3b036692d546
netty-codec@4.1.100.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/evryfs/spring-boot-admin:2.7.1060950ef63764
netty-codec@4.1.86.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/apollo:0.0.1055330b1b60c1
netty-codec@4.1.77.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/canis-major:1.5.15bb40472e4ff5
netty-codec@4.1.73.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/contract-management:3.3.122bcfcf874451
netty-codec@4.1.115.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/endpoint-configuration-service:0.4.30dc38a87b844
netty-codec@4.1.69.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-account:1.18.06b25aac03414
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-agreement:1.18.081e7025dc16d
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-customer-bill-management:1.18.0dee901f1f75d
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-customer-management:1.18.0d3519cebecd0
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-party-catalog:1.18.07d6969a7393a
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-party-role:1.18.052db89f17863
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-product-catalog:1.18.0e409338726da
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-product-inventory:1.18.03a5d6dd30f1d
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-product-ordering-management:1.18.042c81c291f6f
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-quote:1.18.0d9ca3a334352
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-resource-catalog:1.18.0b0d853627c59
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-resource-function-activation:1.18.062a5acb63fd1
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-resource-inventory:1.18.0553b4a47730b
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-resource-order-management:1.18.0dd1778ad6203
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-service-catalog:1.18.074b0fad9e155
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-service-inventory:1.18.04be54e8cb5c0
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1
quay.io/fiware/tmforum-service-order-management:1.18.0d2091785d544
netty-codec@4.1.91.Final
4.1.125.Final
1

syft 1.42.1 · advisories as of 14 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.