StackRadar

CVE-2025-49506

High

Advisory

Published 6 Aug 2026In the index since 6 Sept 2026
Severity
High
worst across findings
CVSS
7.5
base score, highest
EPSS
0.004
31st percentile
CISA KEV
Not listed
no confirmed exploitation
Charts affected
155
of 17,781 indexed, latest versions
Container images
159
deployed by those charts
Fix available
3 of 3
affected packages

Apache Portable Runtime Utility: apr_password_validate() vulnerable to timing attack

Carried by container images the latest versions of 155 of 17,781 indexed charts deploy, on 159 images.

Affected packageAffected versionsFixed inImages
apr-utildeb1.6.1-4ubuntu2, 1.6.1-4ubuntu2.2, 1.6.1-5ubuntu4.22.04.2, 1.6.3-1+2 more1.6.1-4ubuntu2.2+esm1, 1.6.1-5ubuntu4.22.04.3, 1.6.3-1.1ubuntu7.1, 1.6.3-1+deb12u1+1 more149
apr-utilapk1.6.3-r1, 1.6.3-r21.6.4-r08
apr-utilbitnami1.6.31.6.42
OSV records
ALPINE-CVE-2025-49506BIT-apr-util-2025-49506DEBIAN-CVE-2025-49506UBUNTU-CVE-2025-49506
Also known as
USN-8719-1

Charts affected

155 by stars
ChartLatestAffected imagesRadar Score
owncloudth-chartsVerified publisher0.2.11 of 1See more

owncloud th-charts 0.2.1

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-49506.

Container imageDigestPackageFixed in
owncloud/server:10.15.051d9b74fc2a8
apr-util@1.6.1-4ubuntu2.2
1.6.1-4ubuntu2.2+esm1

Open the chart page →

10,006
tfy-distributortruefoundryVerified publisher0.0.11 of 4See more

tfy-distributor truefoundry 0.0.1

1 of the 4 container images this version deploys carry CVE-2025-49506.

Container imageDigestPackageFixed in
public.ecr.aws/truefoundrycloud/async-service-distributor:5d48113bc678d694a0c8f8dabb2207c5aa2cfc53f74851ce31f5
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1

Open the chart page →

17,323
demo-backendv2flyVerified publisher0.0.31 of 1See more

demo-backend v2fly 0.0.3

1 of the 1 container images this version deploys carry CVE-2025-49506.

Container imageDigestPackageFixed in
quay.io/yushiwho/api:e1f9d77e0d9b93dbf2b
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1

Open the chart page →

14,358
web-dvwaweb-dvwa1.16.01 of 2See more

web-dvwa web-dvwa 1.16.0

1 of the 2 container images this version deploys carry CVE-2025-49506.

Container imageDigestPackageFixed in
gulacedia/web-dvwa-new:v367b467d961ca
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1

Open the chart page →

10,001
zoo-project-druzoo-projectOfficialVerified publisher0.10.41 of 6See more

zoo-project-dru zoo-project 0.10.4

1 of the 6 container images this version deploys carry CVE-2025-49506.

Container imageDigestPackageFixed in
zooproject/zoo-project:dru-19f3c4eed7c9ec9d1f0375bbe59f9d204a42bd3a9a507cb7e2dd
apr-util@1.6.1-5ubuntu4.22.04.2
1.6.1-5ubuntu4.22.04.3

Open the chart page →

7,849

Container images carrying it

159 by charts deploying them

A fixed version is listed for 3 of the 3 affected packages.

Container imageDigestPackageFixed inUsed by
sonroyaalmerol/docker-sogo:5.12.43f60f3abe990
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_app:v1.8.51d12f943cec5
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_code_gen_atlas_xaod:v1.8.5e7aff7f97b89
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_code_gen_func_adl_uproot:v1.8.5b01b8ee966ed
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_code_gen_python:v1.8.50e4175a4e1eb
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_code_gen_raw_uproot:v1.8.5671980005c57
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex_code_gen_topcp:v1.8.5596db2abdd09
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex-did-finder-atlasopenmagic:v1.8.554aaf1721d03
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex-did-finder-cernopendata:v1.8.52cb88ceab5bb
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
sslhep/servicex-did-finder-xrootd:v1.8.5c284442b44e3
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
substratusai/verba:v0.4.0-baseURL261695be635eb
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
svtechnmaa/svtech_nagvis:v1.2.118394b08e6c3
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
svtechnmaa/svtech_rundeck:v1.2.26e368ace0977
apr-util@1.6.1-4ubuntu2.2
1.6.1-4ubuntu2.2+esm1
1
sysnet4admin/colosseum-cms:loge74b43c7f492
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
sysnet4admin/colosseum-prm:log5802bfcd7fed
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
teknas09/bird-pod:latest12a1fa85c4aa
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
theradius/loggia:0.463ba348546ec
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
thongngo3301/stakefish:latesta341af5976e3
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
treskon/portrait-web-setup:DEV-latesta475d80e4ecf
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
unitycatalog/unitycatalog-ui:main-aadc6fc3a688197b218
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
vlebediantsev/notes-admin-front:latest007c6670ff48
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
vlebediantsev/notes-project-front:latest945675fd2636
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
vlebediantsev/registration-ms-front-app-host:latest54f69d116c50
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
xom4ekp2p/infini-route-attestators-public-mainnet-attester:latestd0e0aa238b02
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
xom4ekp2p/infini-route-attestators-public-mainnet-avs-webapi:latest2745b5fd8785
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
zooproject/zoo-project:dru-19f3c4eed7c9ec9d1f0375bbe59f9d204a42bd3a9a507cb7e2dd
apr-util@1.6.1-5ubuntu4.22.04.2
1.6.1-5ubuntu4.22.04.3
1
gcr.io/ml-pipeline/metadata-writer:2.3.09bcfd2abc361
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/astriaorg/astrotrek:0.1.05889bea38e56
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/beslovas/duckdb-ui:1.3.272f35584026d
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/camptocamp/tetragon-policy-builder:master0e99f12bb040
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/cohdi/composable-dra-driver:v0.2.28c05f7366981
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/cosmo-tech/cosmotech-copilot-api:latesta2be95de450c
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/cosmo-workspace/dev-code-server:v0.0.316fda01ae58a
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/dask/dask-kubernetes-operator:2026.3.03225d2bc6b3c
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/dfir-iris/iriswebapp_app:v2.4.26e59ebde55709
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/drewburr-labs/mum-discord-bot:3.1.26e82914e1051
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/graphprotocol/availability-oracle:sha-28312fd472a25038957
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/jeremylong/open-vulnerability-data-mirror:v9.0.49a69aa14dc3e
apr-util@1.6.3-r2
1.6.4-r0
1
ghcr.io/k8s-at-home/apache-musicindex:v1.4.1-2c9bd82dc5fda
apr-util@1.6.1-4ubuntu2
1.6.1-4ubuntu2.2+esm1
1
ghcr.io/libreconnect/ferriscompany:0.1.0-rc6ed86db9f0efe
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/linuxserver/bookstack:version-v24.12.1cc795b254b73
apr-util@1.6.3-r1
1.6.4-r0
1
ghcr.io/monicahq/monica-next:main8be69156acbb
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/nathanvaughn/webtrees:2.2.6034151b61a80
apr-util@1.6.3-3+b1
1.6.3-3+deb13u1
1
ghcr.io/nefelim4ag/pingdom-operator:0.0.15f8c7afdcf439
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/opencost/opencost-parquet-exporter:v0.2.1ce85ef0ce665
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/sdwbgn/unitycatalog-helm/docker/unitycatalog-ui:0.2.1-5d668c1ed07e7ca098d
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/wgbh-mla/pbcore-util:pr-66e04659a3baa
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/wizarrrr/wizarr:4.2.0-beta.3d19d886d5090
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/wundergraph/cosmo/otelcollector:0.18.15a6fe78d4d15
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1
ghcr.io/zoriya/kyoo_autosync:4.7.1fbba58ddb1a6
apr-util@1.6.3-1
1.6.3-1+deb12u1
1

syft 1.42.1 · advisories as of 14 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.