CVE-2023-27593
MediumAdvisory
Published 17 Mar 2023In the index since 8 Sept 2026
- Severity
- Medium
- worst across findings
- CVSS
- 4.4
- base score, highest
- EPSS
- 0.002
- 12th percentile
- CISA KEV
- Not listed
- no confirmed exploitation
- Charts affected
- 1
- of 17,781 indexed, latest versions
- Container images
- 2
- deployed by those charts
- Fix available
- 1 of 1
- affected package
cilium-agent container can access the host via `hostPath` mount
Carried by container images the latest versions of 1 of 17,781 indexed charts deploy, on 2 images.
| Affected package | Affected versions | Fixed in | Images |
|---|---|---|---|
| github.com/ | v1.9.16 | 1.11.15 | 2 |
- OSV records
- GHSA-4hc4-pgfx-3mrx
- Also known as
- BIT-cilium-2023-27593, BIT-cilium-operator-2023-27593, BIT-cilium-proxy-2023-27593, BIT-hubble-2023-27593, BIT-hubble-relay-2023-27593, BIT-hubble-ui-2023-27593, BIT-hubble-ui-backend-2023-27593
Charts affected
1 by stars
| Chart | Latest | Affected images | Radar Score |
|---|---|---|---|
| castai-tetragoncastaiVerified publisher | 0.6.1 | 2 of 4See more | 4,136 |
Container images carrying it
2 by charts deploying them
A fixed version is listed for 1 of the 1 affected package.
| Container image | Digest | Package | Fixed in | Used by |
|---|---|---|---|---|
| quay.io/ | 5efd991d218b | github.com/ | 1.11.15 | 1 |
| quay.io/ | 4ab8e6604204 | github.com/ | 1.11.15 | 1 |