StackRadar

nightingale 0.3.1 Helm chart

logic3579Verified publisher

Scored 14 Sept 2026

A Helm Chart for Nightingale (n9e), cloud-native monitoring system

Version 0.3.1 3 months agoapp version 8.5.1 0Artifact Hub

nightingale 0.3.1 deploys 6 container images: flashcatcloud/categraf, flashcatcloud/nightingale, library/mysql, library/busybox and 2 more. Across them, 932 findings — 0 critical, 5 high. The highest contribution is DEBIAN-CVE-2025-15467 in openssl 3.5.4-1~deb13u1, fixed in 3.5.4-1~deb13u2.

Radar Score

8,93805102825

932 findings over 6 of 6 images measured

Radar Score is the sum of every finding’s contribution; the colour is the worst finding’s band.

Container images

6 images
ImageTagVulnerabilitiesRadar Score
flashcatcloud/categraflatest00312522,669
flashcatcloud/nightingale8.5.101352322,614
library/mysql5.703111371,518
library/busyboxlatest00000
prom/prometheusv2.54.101111111,088
library/redis6.20014931,049

Rendered with the chart’s default values for linux/amd64. Optional subcharts, images set by operator flags and images inside CRD payloads are not seen and are counted as unmeasured.

Low findings

505 distinct across the version’s images

Low: findings whose contribution to the Radar Score is 1–14. Show every band

SeverityAdvisoryPackageFixed in
LowGO-2023-1570stdlib@go1.18.21.19.6
LowDEBIAN-CVE-2022-0563util-linux@2.41-5no fix listed
LowDEBIAN-CVE-2026-4878libcap2@1:2.75-10+b31:2.75-10+deb13u1
LowUBUNTU-CVE-2026-0799libpcap@1.10.4-4.1ubuntu3no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-7168curl@8.5.0-2ubuntu10.88.5.0-2ubuntu10.9
LowGO-2022-0531stdlib@go1.18.21.17.11
LowGO-2024-2600stdlib@go1.18.21.21.8
LowUBUNTU-CVE-2026-57456vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.17
LowUBUNTU-CVE-2025-15367python3.12@3.12.3-1ubuntu0.12no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-59847libssh@0.10.6-2ubuntu0.40.10.6-2ubuntu0.5
LowGHSA-hrxh-6v49-42gfgoogle.golang.org/grpc@v1.65.01.82.1
LowUBUNTU-CVE-2026-4873curl@8.5.0-2ubuntu10.88.5.0-2ubuntu10.9
LowGO-2024-2609stdlib@go1.18.21.21.8
LowUBUNTU-CVE-2026-34743xz-utils@5.6.1+really5.4.5-1ubuntu0.25.6.1+really5.4.5-1ubuntu0.3
LowGO-2024-3107stdlib@go1.18.21.22.7
LowDEBIAN-CVE-2026-5704tar@1.35+dfsg-3.1no fix listed
LowGO-2023-1751stdlib@go1.18.21.19.9
LowGO-2023-1753stdlib@go1.18.21.19.9
LowUBUNTU-CVE-2026-42307vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.14
LowUBUNTU-CVE-2026-59858vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.18
LowDEBIAN-CVE-2026-3184util-linux@2.41-5no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-84366python3.12@3.12.3-1ubuntu0.12no fix listed
LowGHSA-cp6g-7hqx-qxhpgo.mongodb.org/mongo-driver@v1.14.01.17.7
LowDEBIAN-CVE-2026-7010perl@5.40.1-65.40.1-6+deb13u1
LowUBUNTU-CVE-2026-19487perl@5.38.2-3.2ubuntu0.2no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-51401vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.10no fix listed
LowGHSA-9m57-25v3-79x9golang.org/x/crypto@v0.45.00.52.0
LowGHSA-65pc-fj4g-8rjxidna@3.113.15
LowDEBIAN-CVE-2026-89158pcre2@10.46-1~deb13u110.46-1~deb13u2
LowGHSA-vp96-hxj8-p424pyopenssl@20.0.126.0.0
LowGHSA-x86f-5xw2-fm2rgithub.com/docker/docker@v28.5.2+incompatibleno fix listed
LowGO-2023-2041stdlib@go1.18.21.20.8
LowDEBIAN-CVE-2025-27587openssl@3.0.20-1~deb12u2no fix listed
LowDEBIAN-CVE-2026-42769openssl@3.5.4-1~deb13u13.5.6-1~deb13u2
LowUBUNTU-CVE-2026-55693vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.17
LowGHSA-vffh-x6r8-xx99github.com/prometheus/prometheus@v0.47.10.311.2-0.20260410083055-07c6232d159b
LowGO-2023-2043stdlib@go1.18.21.20.8
LowDEBIAN-CVE-2013-4392systemd@257.9-1~deb13u1no fix listed
LowGO-2022-0515stdlib@go1.18.21.17.12
LowGO-2023-2186stdlib@go1.18.21.20.11
LowUBUNTU-CVE-2025-29481libbpf@1:1.3.0-2build2no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-57455vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.17
LowGO-2024-3333golang.org/x/net@v0.27.00.33.0
LowGHSA-9h8m-3fm2-qjrqgo.opentelemetry.io/otel/sdk@v1.28.01.40.0
LowUBUNTU-CVE-2026-78408util-linux@2.39.3-9ubuntu6.5no fix listed
LowUBUNTU-CVE-2026-41989libgcrypt20@1.10.3-2build11.10.3-2ubuntu0.1
LowGO-2024-3105stdlib@go1.18.21.22.7
LowGO-2022-1095stdlib@go1.18.21.18.8
LowUBUNTU-CVE-2026-13595util-linux@2.39.3-9ubuntu6.52.39.3-9ubuntu6.6
LowUBUNTU-CVE-2026-73073vim@2:9.1.0016-1ubuntu7.102:9.1.0016-1ubuntu7.20

Indexed versions

VersionPublishedApp versionVulnerabilitiesRadar Score
0.3.1latest3 months ago8.5.1051028258,938

The latest version and the previous major, as selected nightly from the repository’s index.

README badge
[![Radar Score](https://charts.stackradar.io/badge/logic3579/nightingale.svg)](https://charts.stackradar.io/charts/logic3579/nightingale)

Markdown. The badge shows the latest version’s band and Radar Score, refreshed daily.

helm v3.16.4 · syft 1.42.1 · rendered 6 Sept 2026 · scanned 14 Sept 2026 · advisories as of 14 Sept 2026

Corrections: contact@stackradar.io

Catalogue: Artifact Hub · Advisories: OSV · Exploitation: FIRST EPSS, CISA KEV.