datadog-apm 2.0.1 Helm chart

Name: datadog-apm Helm chart 2.0.1: images and vulnerabilities
Creator: StackRadar
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

fairwinds-incubator

Scored 20 Sept 2026

A modified chart that only installs the datadog-apm agent

Version 2.0.1 yesterdayapp version 7.73.0 0Artifact Hub

datadog-apm 2.0.1 deploys 1 container image: public.ecr.aws/datadog/agent. Across them, 300 findings — 0 critical, 1 high. The highest contribution is UBUNTU-CVE-2025-15467 in openssl 3.0.13-0ubuntu3.6, fixed in 3.0.13-0ubuntu3.7.

Radar Score

2,8980141258

300 findings over 1 of 1 images measured

Radar Score is the sum of every finding’s contribution; the colour is the worst finding’s band.

Container images

1 image

Image	Tag	Vulnerabilities	Radar Score
public.ecr.aws/datadog/agent×3	7.73.0	0141258	2,898

Rendered with the chart’s default values for linux/amd64. Optional subcharts, images set by operator flags and images inside CRD payloads are not seen and are counted as unmeasured.

Vulnerabilities

300 distinct across the version’s images

Severity	Advisory	Package	Fixed in
Low	GHSA-mrfv-m5wm-5w6w	pynacl@1.6.0	1.6.2
Low	UBUNTU-CVE-2026-53612	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.6
Low	UBUNTU-CVE-2026-53613	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.6
Low	UBUNTU-CVE-2026-53614	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.6
Low	UBUNTU-CVE-2026-53615	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.6
Low	GHSA-993g-76c3-p5m4	pyjwt@2.10.1	2.13.0
Low	GO-2026-5025	golang.org/x/net@v0.47.0	0.55.0
Low	GO-2026-4970	stdlib@go1.24.9	1.25.12
Low	GO-2026-5027	golang.org/x/net@v0.47.0	0.55.0
Low	GO-2026-5029	golang.org/x/net@v0.47.0	0.55.0
Low	GO-2026-5030	golang.org/x/net@v0.47.0	0.55.0
Low	GHSA-58qw-9mgm-455v	pip@25.3	26.1
Low	UBUNTU-CVE-2026-42250	bzip2@1.0.8-5.1build0.1	1.0.8-5.1ubuntu0.1
Low	UBUNTU-CVE-2025-9820	gnutls28@3.8.3-1.1ubuntu3.4	3.8.3-1.1ubuntu3.5
Low	GO-2026-4602	stdlib@go1.24.9	1.25.8
Low	UBUNTU-CVE-2026-27456	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.6
Low	UBUNTU-CVE-2026-18508	tar@1.35+dfsg-3build1	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2026-41990	libgcrypt20@1.10.3-2build1	1.12.0-2ubuntu0.1~Fips1~rc11
Low	GO-2026-5622	github.com/containerd/containerd@v1.7.29	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2026-89160	pcre2@10.42-4ubuntu2.1	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2022-3219	gnupg2@2.4.4-2ubuntu17.3	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2025-69418	openssl@3.0.13-0ubuntu3.6	3.0.13-0ubuntu3.7
Low	GO-2026-5024	golang.org/x/sys@v0.38.0	0.44.0
Low	UBUNTU-CVE-2025-6141	ncurses@6.4+20240113-1ubuntu2	6.4+20240113-1ubuntu2.2
Low	GO-2026-6179	golang.org/x/mod@v0.29.0	0.40.0
Low	UBUNTU-CVE-2026-18477	tar@1.35+dfsg-3build1	no fix listed
Low	GHSA-xhgw-qwwf-pg32	github.com/cilium/ebpf@v0.19.1-0.20250815124406-a785455afa54	0.22.0
Low	GHSA-qp9x-wp8f-qgjj	tuf@4.0.0	7.0.0
Low	GO-2026-5841	github.com/klauspost/compress@v1.18.0	1.18.7
Low	GO-2026-5932	golang.org/x/crypto@v0.44.0	no fix listed
Low	GO-2026-6061	google.golang.org/grpc@v1.76.0	1.82.1
Low	GO-2026-6094	github.com/google/cel-go@v0.25.0	0.30.0
Low	USN-8091-1	util-linux@2.39.3-9ubuntu6.3	2.39.3-9ubuntu6.5
Low	USN-8625-1	openssl@3.0.13-0ubuntu3.6	3.0.13-0ubuntu3.12
Low	USN-8688-1	pam@1.5.3-5ubuntu5.5	1.5.3-5ubuntu5.7
Low	UBUNTU-CVE-2026-27171	zlib@1:1.3.dfsg-3.1ubuntu2.1	1:1.3.dfsg-3.1ubuntu2.2
Low	UBUNTU-CVE-2026-89156	pcre2@10.42-4ubuntu2.1	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2025-1376	elfutils@0.190-1.1ubuntu0.1	no fix listed
Low	GHSA-r374-rxx8-8654	paramiko@3.5.1	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2026-40228	systemd@255.4-1ubuntu8.11	no fix listed
Low	UBUNTU-CVE-2026-57062	gnupg2@2.4.4-2ubuntu17.3	2.4.4-2ubuntu17.6
Low	GHSA-6vgw-5pg2-w6jp	pip@25.3	26.0
Low	UBUNTU-CVE-2026-53910	diffutils@1:3.10-1build1	1:3.10-1ubuntu0.1
Low	UBUNTU-CVE-2026-89162	pcre2@10.42-4ubuntu2.1	no fix listed
Low	GHSA-8wmf-6v46-5gfg	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace@v1.38.0	1.45.0
Low	GHSA-8wmf-6v46-5gfg	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp@v1.38.0	1.45.0
Low	GHSA-8wmf-6v46-5gfg	go.opentelemetry.io/otel/sdk@v1.38.0	1.45.0
Low	GHSA-8wmf-6v46-5gfg	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc@v1.38.0	1.45.0
Low	UBUNTU-CVE-2026-5958	sed@4.9-2build1	4.9-2ubuntu0.24.04.1
Low	UBUNTU-CVE-2026-6368	glibc@2.39-0ubuntu8.6	2.39-0ubuntu8.9

Indexed versions

Version	Published	App version	Vulnerabilities	Radar Score
2.0.1latest	yesterday	7.73.0	0141258	2,898
2.0.0	2 months ago	7.73.0	0141258	2,898

The latest version and the previous major, as selected nightly from the repository’s index.

README badge

[![Radar Score](https://charts.stackradar.io/badge/fairwinds-incubator/datadog-apm.svg)](https://charts.stackradar.io/charts/fairwinds-incubator/datadog-apm)

Markdown. The badge shows the latest version’s band and Radar Score, refreshed daily.